Thanks Maverick. I won't be cutting any wires! I've been on the receiving end of that nonsense and don't want to put someone else through it - I'll get some of those connectors.
Bypassing the relay sounds straightforward enough, is this easily locatable?
As for splicing in to the DRL/brake wiring, any recommendations where would be best to do this?